tag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post5014572675044535331..comments2024-03-28T14:46:16.656+02:00Comments on Vihavainen: Omat ja vieraatTimo Vihavainenhttp://www.blogger.com/profile/00440638593963587615noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-68924257759338385292018-01-14T07:28:52.709+02:002018-01-14T07:28:52.709+02:00Toki. Kuten Rudolf Augestein todistaa, Fredrik Suu...Toki. Kuten Rudolf Augestein todistaa, Fredrik Suuren saksakin oli aina onnetonta, ainakin kirjoitettu.Timo Vihavainenhttps://www.blogger.com/profile/00440638593963587615noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-38416426680348993422018-01-13T22:55:34.651+02:002018-01-13T22:55:34.651+02:00Onhan se naurettavaa että saksaa ja ranskaa opiske...Onhan se naurettavaa että saksaa ja ranskaa opiskellaan nyt vähemmän kuin EU:hun liityttäessä. Niillä pystyisi erottautumaan rahvaastakin, liian työläs keino myöhempien aikojen herrasväelle. -jussi nAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-29649764180026288752018-01-13T21:26:51.722+02:002018-01-13T21:26:51.722+02:001700-luvun sakslaisissa pikkuhoveissa käsittääksen...1700-luvun sakslaisissa pikkuhoveissa käsittääkseni puhuttiin franskaa. Vai olenko ymmärtänyt väärin .Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-81455275069911353982018-01-13T20:29:20.721+02:002018-01-13T20:29:20.721+02:00" pipit papit kamreerit ja kauppiaat "
..." pipit papit kamreerit ja kauppiaat " <br />" nenänvarttaan katsovia pitsiperseitä " <br /><br />Suomen kieli.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-52850435898826766952018-01-13T20:00:09.768+02:002018-01-13T20:00:09.768+02:00Hesan ratikoissa saattoi ennenvanhaan kuulla hausk...Hesan ratikoissa saattoi ennenvanhaan kuulla hauskaa suomen ja ruotsin kielen sekoitusta lisättynä joillain slangi lainasanoilla. En tiedä miten on nykyjään. Alkaako lähi-itä jo kuulumaan keskusteluissa, metrossa ehkä ainakin.Beckerhttps://www.blogger.com/profile/03528121827280308830noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-29705054304126049252018-01-13T16:36:19.536+02:002018-01-13T16:36:19.536+02:00Käyttääkseni sinänsä inhoamaani muoti-ilmaisua, ko...Käyttääkseni sinänsä inhoamaani muoti-ilmaisua, komppaan tätä professori Vihavaisen kirjoitusta. Lisäisin vain, että englannin sanojen jokapaikkaan tunkemista vielä viheliäisempää on englannin kielestä käännetyjen, mutta niiden merkitysvivahteita ymmärtämättömien ilmaisujen tunkeminen joka paikkaan. Lukekaa the Economistista erinomainen artikkeli (englanniksi) siitä miten Islannissa puolustetaan omaa kieltä.Antti Kuosmanennoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-11860828288730199882018-01-13T16:31:00.855+02:002018-01-13T16:31:00.855+02:00Minua aina riepoo, kun tässä yhteydessä puhutaan r...Minua aina riepoo, kun tässä yhteydessä puhutaan ruotsinkielisestä herrasväestä, joka ikäänkuin suuressa armossaan kääntyi armollisesti suomenkielisten puolustajiksi. No, puhuivathan he toki ruotsia, mutta kuinka moni oli käännynnäinen ja monennessako polvessa. Varsinkin 30 vuotissodan satona saatiin sukunimiä ruotsinnettua kasapäin ja sen lisäksi kaikki pipit, papit, kamreerit ja kauppiaat joutuivat ruotsintamaan nimensä, jos meinasivat pärjäillä hommissaan. Ei ihme, että tälläisen taustan ihmiset, jos eivät olleet täysiä tolloja tai nousukkaita, alkoivat sympatiseeraamaan suomalaisuutta. Olihan joukossa pesunkestäviä ruotsalaisiakin ja muita germaaneja, niin kuin oli ruotsia puhuvia slaavejakin ja sen semmoisia. Kaikissa em. ryhmissä oli tietysti näitä nenänvarttaan katsovia pitsiperseitä. mutta niitähän on aina ollut ja aina tulee olemaan.Affuhttps://www.blogger.com/profile/07001393920538356484noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-84302008305198944052018-01-13T16:27:43.573+02:002018-01-13T16:27:43.573+02:00Minua aina riepoo, kun tässä yhteydessä puhutaan r...Minua aina riepoo, kun tässä yhteydessä puhutaan ruotsinkielisestä herrasväestä, joka ikäänkuin suuressa armossaan kääntyi armollisesti suomenkielisten puolustajiksi. No, puhuivathan he toki ruotsia, mutta kuinka moni oli käännynnäinen ja monennessako polvessa. Varsinkin 30 vuotissodan satona saatiin sukunimiä ruotsinnettua kasapäin ja sen lisäksi kaikki pipit, papit, kamreerit ja kauppiaat joutuivat ruotsintamaan nimensä, jos meinasivat pärjäillä hommissaan. Ei ihme, että tälläisen taustan ihmiset, jos eivät olleet täysiä tolloja tai nousukkaita, alkoivat sympatiseeraamaan suomalaisuutta. Olihan joukossa pesunkestäviä ruotsalaisiakin ja muita germaaneja, niin kuin oli ruotsia puhuvia slaavejakin ja sen semmoisia. Kaikissa em. ryhmissä oli tietysti näitä nenänvarttaan katsovia pitsiperseitä. mutta niitähän on aina ollut ja aina tulee olemaan.Affuhttps://www.blogger.com/profile/07001393920538356484noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-46921196711308264812018-01-13T11:56:48.514+02:002018-01-13T11:56:48.514+02:00Kiitokset kirjoituksesta.
Relevantti pointti on t...Kiitokset kirjoituksesta.<br /><br />Relevantti pointti on todellakin se, että kielellistäminen on osa kolonisaatiota. Englanti on levinnyt globaalisti yleiskieleksi laajalle. Ehkäpä myös monilta osin amerikkalaiset arvot, jos näin voidaan sanoa. Minne ovat hävinneet ranskan, saksan, venäjän ja latinan pitkien kielten opiskelu kouluista? Englantia on kielenä erittäin helppo oppia, en tiedä voisiko siitä vetää mitään johtopäätöstä sen ilmaisuvoimaan kielenä. Vaikeampien kielten kieliopit mahdollistavat ajattelevamman ja syvällisemmän pohjan pohdiskelulle. Jo lauseen muodostaminen vaatii kieliopin rakenteiden tuntemusta, puhumattakaan sanottavan siihen sovittamisesta. <br /><br />Mielenkiintoista, että 1800-luvun Venäjällä ranskalaisuus oli noinkin arvossaan. Pitäisiko sanoa maladietz tai bon? Ehkä on parempi pysyä hiljaa.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-84771094415646426152018-01-13T10:10:18.294+02:002018-01-13T10:10:18.294+02:00Jos termit osaa, ei osaa vielä mitään. Substanssih...Jos termit osaa, ei osaa vielä mitään. Substanssihan se on asioiden ydin.Timo Vihavainenhttps://www.blogger.com/profile/00440638593963587615noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-18010796390696865602018-01-13T09:48:28.131+02:002018-01-13T09:48:28.131+02:00Niillä mailla liikuttaessa pitää toki termit halli...Niillä mailla liikuttaessa pitää toki termit hallitaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-49067013137367974132018-01-13T09:21:06.694+02:002018-01-13T09:21:06.694+02:00Voivoi. Muuten kunnioitusta herättävä argumentti l...Voivoi. Muuten kunnioitusta herättävä argumentti lässähtää täydelliseen tietämättömyyteen: ei sitä kiljua polteta.Timo Vihavainenhttps://www.blogger.com/profile/00440638593963587615noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4948027442865773983.post-4663208968572421602018-01-13T08:21:09.074+02:002018-01-13T08:21:09.074+02:00Kiljunpolttajan ajatushautomo porisee rantaruotsal...Kiljunpolttajan ajatushautomo porisee rantaruotsalaisten maillaAnonymousnoreply@blogger.com