Miehenä
Virossa
Urmas Vadi, Neverland.
Suomentanut Petteri Aarnos. Enostone kustannus 2026, 344 s.
Peter Pan, joka ei koskaan halunnut kasvaa
mieheksi, asui Mikä-mikä-maassa eli Neverlandissa. Pop-ilmiö Michael Jackson
rakennutti isona itselleen samannimisen lasten maailman. Siellä ei kai saanut
olla miehiä, ehkäpä ei muitakaan aikuisia.
Viro on paljon kummallisempi maa, kuin
tulemme ajatelleeksi. Juuri nyt siellä näyttää vallitsevan kulttuurin
kultakausi, jollainen meillä oli joskus sortokausien aikaan. Esimerkiksi
teattereihin on sellaiset jonot, että lippujen hankkiminen on jo samanlainen
operaatio kuin aikoinaan Neuvostoliitossa. Myös kirjalllisuus on suuressa
kunniassa
Virolaiset klassikot hallitse tai ainakin
tuntee jokainen vakavasti otettava henkilö ja kirjailijoiden ympärille on
kehittynyt samanlainen sankarin aura kuin meillä joskus sukupolvia sitten.
Jokainen pännänpyörittäjä ei pääse
pronssiin valettuna istumaan maan parhaalle paikalle, mutta ne paikat on silti varattu
nimenomaan kirjailijoille ja jotakin tuosta potentiaalista leijailee jokaisen
hyvän kirjailijan ympärillä.
Viro on moderni valtio ja kiinniottavan
kehityksen lakien mukaisesti se on kulkenut pikavauhtia myös sen kulttuurisen
taipaleen, joka meiltä vei sata vuotta. Nyt katsomme toisiamme samalta tasolta,
eikä muu tulisi mieleenkään, paitsi niille oikofobeille, joiden mielestä kaiken
täytyy kaikkialla olla paremmin kuin meillä.
Kuitenkin virolaisessa kulttuurissa on
suuria eroja meikäläiseen verrattuna. Niin sanottu multikulturalismi ei siellä
tule kysymykseenkään. Itse asiassa suurta venäläistä vähemmistöä on etenkin
viime vuosina simputettu aivan häpeämättömästi ja venäläisyyden nimikin on
katsottu tarpeelliseksi poistaa kulttuurilaitosten nimistä.
Jostakin syystä tällainen on meillä
herättänyt korkeintaan myönteistä huomiota, vaikka vastaava kohtelu esimerkiksi
johonkin muhamettilaiseen vähemmistöön nähden missä tahansa maassa saisi aikaan
hurjistuneen protestin tiedostavissa piireissämme.
Ei Virossa olekaan muslimeita kuin
arviolta 0,5 prosenttia väestöstä, eikä sitä vielä nähdä ongelmana. Venäjä ja
venäläisyys sen sijaan ovat kohtalonkysymyksiä ja tuleva venäläismiehitys
kummittelee tässäkin kirjassa mahdollisuutena ja tiettyjen piirien keskuudessa
jo peräti päätettynä asiana.
Entäpä sitten perhepolitiikka ja sukupuolten
väliset suhteet, seksuaalisuuden asema ja suvaitsevaisuus, joka nostaa
marginaalit kaapin päälle kunnioitettaviksi?
Viron alhainen syntyvyys on jo kauan
ollut sen kipeä kohta ja isänmaallisuuden näkökulmasta juuri se on se kirottu
kysymys. Naiset ovat Virossakin yhä selvemmin suuntautuneet pois perhekeskeisyydestä
ja lasten tuottamisesta tähän maailmaan.
Myös Virossa naiset korvaavat miehiä jo
kaikilla aloilla ja yhä useammin varjelevat narsistista hedonismiaan suurimpana
aarteenaan. Ibsenin Nora on muuttunut Medeian kaltaisesta kauhukuvasta arkiseksi
normin antajaksi.
Tässä uudessa ympäristössä miehelle on vaikea
löytää tilaa. Itse asiassa koko maa tai ainakin sen naiset haluavat elää jonkinlaisessa
neverlandissa, jossa kukaties halutaan kyllä seksiä ja joku lapsikin, mutta ei
avioliittoa, jossa miehellä olisi itsestään selvä paikkansa perheensä tukena ja
turvana.
Yksi romaanin päähenkilöistä on naisellisen
kylmyyden uhri, joka ei koskaan ole saanut kokea todellista seksuaalista
täyttymystä. Vaimo on jäänyt infantiilin torjunnan asteelle ja pelkästään
kärsii fyysisestä yhteydestä, mikä tekee siitä yhtä tympeän myös aktiiviselle
osapuolelle.
Erohan siitä tulee ja vaikka se merkitsee
miehelle uutta seksuaalista onnea, joka löytyy monien naisten sylistä, jää
suurin päämäärä eli perheenisän onni löytymättä. Itse asiassa sukupuolivietti
vie isän (lapsen hän on siittänyt) absurdeihin nöyryytyksiin.
Toinen isäkokelas ja todella myös spermallaan
lapsen hedelmöittänyt henkilö joutuu samaan asemaan, kun narsistinen
vaimoehdokas halveksii hänen yrityksiään olla huolehtiva ja palveleva isä. Kun
mies on vielä venäläistä sukua, myös hänen suhteensa isänmaahan on
potentiaalisesti epäilyksenalainen.
Suojeluskunta tarjoaa tilaisuuden täyttää
miehen paikka ja vaikka uhrautua elämää suuremman asian puolesta. Absurdina
detaljina putoaa pistooli miehen taskusta vauvajumpassa ja hän joutuu riitaan
koko naispuolisten jumppakaveriensa yhteisön kanssa.
Suku on kaikille henkilöille tärkeä ja
sitä hallitsevat naiset. Vanha äiti dementoituu ja alkaa elää omissa maailmoissaan,
vanhat sukutarinat heräävät ja tuntuvat hallitsevan nykyisyyttä, kuvitelmissa
suvun miehiä vaivaa kirous, joka liittyy sodanaikaiseen murhaan, jossa
tosiasiassa oli seksuaalinen tausta.
Välillä kirjailija vie lukijan uneen,
jossa asiat selviävät tai muuttuvat yhä kummallisemmiksi, mutta todellisuus ei
tarjoa onnellisia loppuja. Itse asiassa sen suhde uneen jää avoimeksi. Ehkäpä
realistisempi ote olisi siinä kohden ollut vaativampi ja lisännyt tämän jo sellaisenaan
sangen lukukelpoisen kirjan merkittävyyttä?
Joka tapauksessa kirja on hyvin virolainen
ja nykyaikainen (ilmestynyt alun perin vuonna 2017). Aikansa ja paikkansa
kuvana sillä on annettavaa myös suomalaisille.
Luulen, että meidän kannattaa seurata tarkoin
sitä, mitä Viron kulttuurissa tapahtuu. Sen kautta voisimme vaikkapa oppia
hiukan enemmän ymmärtämään oman henkisen ympäristömme sairaalloista
omituisuutta.
Viro on Viro ja Suomi on Suomi. Ne ovat
paljossa erilaisia, mutta voisivat olla hyvinkin samanlaisia, jos historia
olisi joskus mennyt hieman toisin. Nyt virolaisilla on paljon myös sellaisia ongelmia,
joita meillä ei ole, mutta ehkä tärkeimmät ovat silti samoja. Samassa
maailmanajassahan tässä sentään eletään.
"Juuri nyt siellä näyttää vallitsevan kulttuurin kultakausi, jollainen meillä oli joskus sortokausien aikaan... Itse asiassa suurta venäläistä vähemmistöä on etenkin viime vuosina simputettu aivan häpeämättömästi"
VastaaPoistaMinä kuvaisin tuota Viron kulttuurin kultakautta pikemminkin Suomen ensimmäisen tasavallan kaudeksi 1917-44 ja samasta syystä: itsenäinen kansa sai vihdoin vapaasti toteuttaa kulttuuriaan. Sääli vain, että tuosta kukoistuskaudesta näyttää muodostuvan kirsikankukka: kaunis, mutta lyhytaikainen; kultuuri ilman äitejä kun on kuoleva kulttuuri.
Viron ravintoloissa -ehkä muissakin asiakaspalveluliikkeissä- kiertää tarkastajia jotka sakottavat vironkielisten tekstien puuttumisesta. Esim. ruokalista on oltava myös viroksi. Meillä vain Suomenkielen polkeminen voimistuu.
VastaaPoista