Ajatusten sijasta
Kun välillä
tulee oltua poissa kotoa, saattavat ajankohtaiset kulttuurin herkkupalat jäädä
tuoreeltaan nauttimatta.
Mutta eihän
hyviä ajatuksia aika pilaa.
Luinkin suurella
kiinnostuksella hesarin haastattelun, jossa kerrotaan erään laulajattaren 20
vuotta sitten muuttaneen maamme musiikkihistoriaa. Juuri tällaiset tapahtumat ne
ovat mielestäni kiinnostavia.
Toden
sanoakseni, petyin suunnilleen saman verran kuin Seppo Räty tiettävästi pettyi
tilattuaan Voima-lehden. Eihän siinä
ollut mitään sellaista, kuin luvattiin. Ei hesarinkaan koko jutussa ollut
ensimmäistäkään ajatusta.
Kyseessä oli
joka tapauksessa musiikkikappale, joka kuulemma kertoi vallakkaan ja varakkaan ja keski-ikäisen miehen röyhkeästä
käytöksestä. Se muuten syntyi sellaiseen Suomeen, jossa ei vielä tunnettu #metoota eikä mansplainingia…
Joka tapauksessa
kappaleesta haluttiin yhteiskunnallisesti kantaaottava. Miten tuota kantaa
siinä sitten oikein otetaan, on kiinnostava kysymys, koska se ei lainkaan tapahdu
käsitteillä, logiikalla tai millään argumenteilla.
Se tapahtuu
maalailemalla kuva jostakin itse keksitystä hahmosta, joka Paavo Lipposen tavoin
käytti sellaisia puheenvuoroja ja äänenpainoja, että ette te nyt mistään mitään ymmärrä. Se vitutti, kertoo tekijätär.
Sen sijaan ei
käy ilmi, tiesikö sitten tekijä kuitenkin jostakin jotakin ja mistä asiasta hän
nyt nimenomaisesti oli eri mieltä tuon luomansa hahmon kanssa ja millä
perusteella.
Sikäli kuin
kyseessä oli Lipponen, erimielisyys kaiketi jollakin, tarkemmin
selittämättömällä tavalla kohdistui EU:hun.
Sitä paitsi
hahmo kappaleen sanojen mukaan asui Eirassa, josta ehkä näkee Tallinnaankin (ei
muuten näe) ja jonne välillä kuuluu mereltä jotakin huutoa.
Sen sijaan, että
hahmo kiiruhtaisi hätiin tai edes soittaisi vaikkapa Meripelastajiin (onko hän
edes yhdistyksen jäsen?), hän panee vain stereot kovemmalle.
Tämä kuulostaa
kyllä jotenkin moitittavalta, mutta varmaankin myös Kallion ns. biisintekijät
tuskin olivat yhtään sen parempia tai aktiivisempia meripelastajia tai edes
järjellinen vaihtoehto avun antajina.
Mutta kaiken
kukkuraksi pantiin sitten tuo iskelmään rakennettu hahmo ampumaan haulikolla.
Siihen aikaan näet muuan kettufarmari oli ampunut haulipanoksella joitakin
elinkeinoaan tuhonneita hiippareita.
Muistaakseni siinä
ei kukaan vahingoittunut enkä muista kerrotun, minkä numeroisia hauleja
käytettiin. Joka tapauksessa
onhan se kovin rumaa ja moitittavaa ketään ruutiaseella ampua, olipa sitten
vaikka suolapanos piipussa.
Mutta toki
myös sen toisen osapuolen rooli pitäisi tällaisessa yhteydessä muistaa. Ei se
farmari mitään ohikulkijoita paukutellut.
Laulun
tekijä ei ymmärrettävästi ryhdy tässä tapauksessa argumentoimaan asiasta sen
tarkemmin. Kaamea tyyppi tämä laulussa esiintyvä Eiran haulikkolipponen nyt ainakin on ja sitä paitsi keski-ikäinen
ja vielä heterolta vaikuttava mies. Kyllähän se inhottaa.
Mutta
mitään muutahan kuin tämä asenne ei koko performanssista löydykään. Se jotenkin
tuntuu aika vaatimattomalta, kun kyseessä sentään kuuluu olevan Suomen
musiikkihistoriaa muuttanut kappale (”biisi”).
Lyhyesti
sanoen siis koko hommasta ei löydy ensimmäistäkään edes jotenkin järjellistä
argumenttia minkään asian puolesta tai sitä vastaan. Tai no, ilmeisesti sentään
jotakin vastaan. Laulun tekijä on parhaan ymmärrykseni mukaan halunnut sanoa
suunnilleen sitä, että hän (siis) inhoo sellasia käppäukkoja kuin sekin, jonka hän biisiinsä keksi ja kehitteli. Vituttaa.
No,
eipähän taida tässä olla millekään mansplainingille
enää saumaa. Jos joku haluaa omalla tavallaan uhota, niin siitä vaan, ei se
asia kuulu järjen piiriin ollenkaan. Ennen kaikkea kuitenkin kannattaisi
lopettaa se laulaminen ja mennä jonnekin rauhoittumaan.
Asian älyllisestä rehellisyydestä kyllä sen
sijaan voi olla monta mieltä, mutta tekijä näyttää varanneen laulun oikean
ymmärtämisen itselleen.
Mutta
yksi yllättävä tulokulma asiaan
kuitenkin löytyy: Jussi Halla-aho on joskus maininnut tämän biisin yhdeksi lempikappaleekseen.
Ehkä sanoista voi tosiaan löytää myös miehen, joka äänesti perussuomalaiset
nousuun… Siis kaiketi sen, joka ei myöskään osaa ajatella, mutta uhoaa kyllä ja
keksii olkiukkoja.
No, jos
näin on, niin kaipa se kappale sitten on todella merkittävä. Luulen kyllä, etteivät
nuo äänestäjät ihan niin yksinkertaisia ole. Eivätköhän he sittenkin ole käyttäneet
äänestyspäätöstä tehdessään enemmän tuota yläpäätään.
Mitäpä
sanoakaan, antoipa taas kulttuuriliite pari hauskaa hetkeä iltapäivän ratoksi.
Eipä sieltä sen vakavampaa antia osaakaan odottaa.
Noh, onhan se alkuperäinen Satumaa tango se paras eikä siinä muilla artistella ole sanan sijaa siihen asiaan. Se on muuten just näin. Ja olihan se Hesarikin ennen vanhaan vielä jotain. Kai se on niin, että " ennen oli kaikki paremmin ".
VastaaPoistaOmistetaanpa tämä klassikko kaikille valtakuntamme käppäukoille:
VastaaPoistahttps://www.youtube.com/watch?v=uT4lWIqlU1A
Siinäpä sitä toksista maskuliinisuutta vähintään muutaman diskurssianalyysisession tykötarpeiksi. ;)
Pakko poiketa otsikosta: Selasin juuri uusinta Kanava-lehteä. Mitä mieltä Vihavainen on mm. aviisin pääkirjoituksesta, jossa nuoleskellaan Angela Merkeliä aidossa henkilökulttihengessä? Tai kirjoituksesta (Nora jotain taisi olla kirjoittaja), jossa paruttiin Suomen totalitaristisesta rasismista matuja kohtaan?
VastaaPoistaEikö Kanavan pitänyt olla "Pinochetista oikealle" kuten Jussi Jalonen vihjaili?
Piti kai. En ole viitsinyt kommentoida.
PoistaMaijan ilkkumaa Paavo Lipposta ei voi pitää "käppäukkona" eli ukonkäppänää siinä artisti lienee sanana tavoitellut. Kallion kuplassa on parikymmentä vuotta elellyt iso joukko poliittisia pölvästejä. Ahdashenkisiä ovat.
VastaaPoistaTähän myrskyyn vesilasissa en haluaisi osallistua millään tavalla, mutta 90-luvun ja 00-lukujen oikeistoa oikeistolaisemmille "demareille" - niitähän oli kokonainen äärilahjaton paradigmallisensa: Schröder, Blair, Lipponen, Halonen ja niin edelleen - haluaisin omistaa Giovanni Trapattonin legendaarisen lehdistötilaisuuden alkulauseen. Eli tuosta italialaissaksasta käännettynä: "Joukkueessamme on tällä hetkellä joitakin pelaajia, jotka ovat unohtaneet olevansa ammattilaisia."
VastaaPoistaEivät he tietenkään oman uransa rakentelijoina suorittaneet heikosti. Mutta myöhemmistä poliittisista kehityskuluista nuo emäurpot ovat kenties enemmän vastuussa kuin kukaan muu, sikäli kuin yhteiskunnan laajuisesta konservatiivisesta regressioaallosta voi yksilöitä syyllistää.
Näin saksaa ja italiaa osaamattomana: Mikä oli tuon Trapattonin haastattelun "vitsi" ?
PoistaVarsinkin loppulause "ich habe fertig", joka on jäänyt elämään saksan yleiskieleen hieman samalla tapaa kuin Nykäsen Matin parhaat Suomessa.
PoistaSiinä hän luultavasti yritti äidinkielensä rakenteita noudattaen sanoa nasevasti, että "olen sanonut sanottavani", "siinäs kuulitte", mutta saksaksi tuon olisi voinut ehkä lähimmin kääntää ihan vain sanomalla "ich bin fertig" - "olen valmis". (Ja onhan tuon tyyppinen verbaalinen "läimäisen oven kiinni" -ele saksalaisille jo emotionaalisestikin vieras.)
Lopputulos on niin sympaattisella tavalla huvittava kielellinen sekasikiö, ettei sitä yksinkertaisesti voi kääntää jäännöksettömästi suomeksi.
Mikä se Was erlauben Struntz -viite on? Yritin lukea noita kommentteja, mutta saksa on niin veemäinen kieli. Deutsche ist ein scheissende Sprache.
PoistaVähän sama kuin yllä. Tarkoittanee periaatteessa "Mitä Strunz oikein sallii itselleen?" (kun on koko ajan loukkaantuneena), mutta tuossakin fraasissa on kaikki ajateltavissa olevat käsittämättömyyden tasot läsnä niin sisällön kuin muodonkin puolesta. Näköjään tuonniminen teeveesarjakin on sittemmin tehty.
PoistaOk. Täytyy sanoa, että harvinaisen tympeä kieli tuo saksa on opetella. Pistetään 10 pikkusanaa putkeen ja saadaan lause, jonka tarkoituksella ei ole mitään tekemistä yksittäisten sanojen merkityksellä. Itse kun haluaisi pystyä lukemaan historiaa ja tekniikkaa saksaksi, niin ei helpota yhtään, että kaikki kielikurssit painottavat puhumista. Ja tämän voi sanoa 3 amk-tason saksan kurssin perusteella.
PoistaJäi kovasti vaivaamaan....mikähän oli "biisin" nimi?
VastaaPoistaSatumaa-tango.
PoistaPysyn pystyssä kehumalla.
VastaaPoistaMusiikkihistoriaa sanoina joka käänsi Halla-ahon persut nousuun:
VastaaPoistaSatumaa-tango
Maija Vilkkumaa
Seiso hiljaa, pistä silmät kii
Mulla on vaikutusvaltaa ja yhteyksiä poliisiin
Yö on ahdas, meri höyryää
Sä olet röyhkeä ja rietas, sut täytyy hiljentää
älä sano mitään, mua ei kiinnosta
Mä luen sun päiväkirjat, vien sinut vankilaan
Mulla on koti siellä mistä näkee Tallinnaan
Mä oon elänyt niin kauan, että voin tehdä mitä vaan
Ja joka yö soitan Satumaa-tangon
Ja joskus tuntuu kuin joku huutais apua merellä päin
Mä panen stereot lujempaa
Mulla on valtaa mä koulutan muita
Ja kun mun ikkunan alla ne huutaa tää ei voi olla näin
Mä menen takaisin nukkumaan
Sä tahdot paljon muttet mitään saa
Ja sun turha on huutaa ja mahdotonta valittaa
Yö kaikki ääriviivat vääristää
Ja tämän tyyppiset tapaukset tutkimatta jätetään
älä sano mitään, mua ei kiinnosta
Mä ammun sua haulikolla, suljen sut vankilaan
Sä et tiedä mitään, isäs joutunut ei sotimaan
Mä oon kontannut niin kauan että voin tehdä mitä vaan
Ja joka yö soitan Satumaa-tangon
Ja joskus tuntuu kuin joku huutais apua merellä päin
Mä panen stereot lujempaa
Mulla on valtaa mä koulutan muita
Ja kun mun ikkunan alla ne huutaa tää ei voi olla näin
Mä menen takaisin nukkumaan
Ja niin kaunis on tää hiljaisuus
Ja viima joka ei koskaan mua saa
Ja niin suuri on yö ja avaruus
Ja pelko joka saa aamuun luottamaan
Ja joka yö soitan Satumaa-tangon
Ja joskus tuntuu kuin joku huutais apua merellä päin
Mä panen stereot lujempaa
Mulla on valtaa mä koulutan muita
Ja kun mun ikkunan alla ne huutaa tää ei voi olla näin
Mä menen takaisin nukkumaan
Siinähän koko maamme kulttuuri sitten otti pari ylimääräistä kierrosta.
PoistaTällaisella vajavaisella nuorisoslangilla oli niinku "total-reps" ja " kahvit näppiksellä " eli nauroin ja ilahduin erityisen kovasti blogistin kirjoituksessa kohdissa, joissa hän tyynesti pohtii onko laulajalla edes Meripelastajien jäsenyyttä huudoilleen sekä realistinen toteamus siitä, ettei Eirasta taida ihan nähdä Tallinnaan.
PoistaFaktojen puute vesitti lopulta tämänkin rallin anoitukset.
Toista se on alkuperäisessä Satumaassa, jossa faktat ovat kunnossa. Aavan meren tuolla puolen jossakin on maa. Kyllä, sehän pitää paikkansa. Siellä lainekin liplattaa. Näin voidaan myös todeta.